Introduction
Le respect est un concept important, en particulier dans les cultures traditionnelles. Aux Tonga, les insulaires pratiquent fièrement leurs coutumes uniques et se respectent les uns les autres à travers un certain geste connu sous le nom de Tau'olunga.
Vous êtes-vous déjà demandé ce que c'était ? Ou pourquoi est-ce si important dans la culture tongane ? Eh bien, lisez la suite et je vous expliquerai les bases. Tau'olunga est un geste de respect que deux personnes échangent lorsqu'elles se rencontrent en signe de respect. On pense qu'il est originaire de l'ancienne culture polynésienne et qu'il a été transmis de génération en génération dans la société tongane.
Ce n'est pas seulement un geste de politesse; c'est un échange de respect entre deux personnes à plusieurs niveaux. Par exemple, différents niveaux de Tau'olunga sont échangés en fonction de son rang ou de sa position au sein de la hiérarchie familiale ou communautaire. Dans cet article, j'expliquerai ce que cela signifie pour nous aujourd'hui, ce qu'il faut considérer lors de l'échange et comment nous pouvons utiliser ce geste pour montrer notre appréciation pour les autres dans nos vies.
Qu'est-ce que le Tau'olunga ?
Tau'olunga est un type de respect formel dans la culture tongane qui s'exprime à travers des gestes physiques et une vocalité. Elle implique une séquence complexe d'actes qui reconnaissent la présence, le rang et l'importance d'une autre personne.
Les deux composants principaux du tau'olunga sont :
- Kofu : s'incliner ou faire la révérence avec les mains jointes.
- Fakaise : s'adresser à l'autre personne avec une salutation appropriée comme « malo e lelei » (bonjour) ou « fakalofa atu » (salutations).
Il est important de noter que la séquence et le niveau de tau'olunga requis dépendent de l'identité de l'autre personne et de sa relation avec vous. Par exemple, vous mèneriez un tau'olunga plus formel pour des personnes plus âgées que vous, pour des personnes de rang supérieur à vous ou pour des personnes que vous ne connaissez pas très bien. D'autre part, le tau'olunga informel est utilisé pour les membres de votre famille ou vos amis, ainsi que pour les personnes plus jeunes que vous.
Dans la culture tongane, le tau'olunga n'est pas seulement considéré comme un moyen de représenter le respect, mais aussi de transmettre l'amour et l'attention aux autres. En apprenant ses bases, non seulement les nouveaux arrivants peuvent apprendre à faire preuve de respect dans la culture tongane, mais ils peuvent également apprendre à montrer de l'amour.
Définir le respect dans la culture tongienne
Tau'olunga est l'acte le plus respectueux de la culture tongienne. C'est une pratique qui signale un respect honorable pour ce que quelqu'un a fait et une reconnaissance de sa valeur. Ma grand-mère m'a appris le tau'olunga à un âge précoce et je me souviens avoir vraiment compris ce que cela signifiait quand j'avais environ 12 ans.
Tau'olunga comporte plusieurs parties, dont les suivantes :
* Cérémonie du Kava : Le Kava est une boisson traditionnelle, à base de purée de poivrons, d'eau et souvent de noix de coco. La cérémonie du kava est effectuée pour honorer quelqu'un qui a réalisé quelque chose de spécial ou apporté une contribution à la société. Cela implique la présentation d'un bol de kava à la personne honorée comme un geste honorant sa réalisation ou sa contribution.
* Danse Hiva : Pendant la danse hiva, les participants se rassemblent autour d'un feu en cercle. La danse célèbre les amis et la famille et leur donne l'occasion d'exprimer leur appréciation à travers la musique et le contact physique. Dans certains cas, c'est l'occasion de demander pardon si nécessaire.
Tau'olunga encapsule tous ces éléments ensemble dans un grand geste de respect dans la culture tongane - il en dit long sans jamais avoir besoin de dire un mot.
Exemples de Tau'olunga dans les scénarios de tous les jours
Le tau'olunga est particulièrement important dans la culture tongane, et il en existe de nombreux exemples dans la vie quotidienne. Qu'il s'agisse d'une réunion de famille, d'un bureau ou d'un événement important, les Tongiens utilisent le Tau'olunga comme un moyen de montrer du respect et d'honorer ceux qui les entourent.
Par exemple, lorsqu'ils entrent dans une pièce, il est de coutume que les plus jeunes saluent les aînés en premier. Ou si quelqu'un reçoit quelque chose d'une autre personne, il doit faire une pause avant de le prendre afin de ne pas paraître trop avide ou gourmand. D'autres exemples incluent:
- Refuser quelque chose qui a été offert comme un geste de politesse
- Ne pas interrompre quelqu'un pendant qu'il parle
- S'asseoir à une certaine distance des aînés afin de leur donner de l'espace
- Enlever son chapeau en entrant chez quelqu'un
Tau'olunga ne consiste pas seulement à respecter les anciens ; il s'agit également de respecter tous ceux avec qui vous entrez en contact et d'honorer leur présence. De cette façon, Tau'olunga est devenu une partie intégrante de l'identité tongane.
Conclusion
La pratique du Tau'olunga est profondément ancrée dans la culture tongane et rappelle l'importance du respect dans la société tongane. C'est un acte d'honorer et de montrer du respect à ceux qui vous entourent, quelle que soit leur lignée ou leur rang. C'est aussi un rappel des valeurs tonganes et de l'importance de les respecter.
La pratique du Tau'olunga fait partie intégrante de la vie tongane, et les femmes polynésiennes devraient s'efforcer de la comprendre et de s'y conformer. Ce faisant, nous pouvons honorer notre patrimoine et nos traditions et démontrer notre respect pour ceux qui nous entourent. Avec le temps, nous pouvons nous assurer que la pratique de Tau'olunga continue d'être respectée et soutenue.